-
1 jardin zoologique
-
2 jardin zoologique
зоопарк
Парк с особой планировкой, специально оборудованный для содержания, демонстрации и изучения животных
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > jardin zoologique
-
3 jardin zoologique
-
4 Jardin zoologique
сущ.общ. зоопарк, зоологический сад (J.Z.)Французско-русский универсальный словарь > Jardin zoologique
-
5 jardin zoologique
зоопарк -
6 jardin zoologique
(le) d'r Tiargàrta. -
7 jardin zoologique
noun mzool. dyrehave -
8 Vous devriez visiter le jardin zoologique.
Vous devriez visiter le jardin zoologique.Měl byste se jít podívat do zoologické zahrady.Dictionnaire français-tchèque > Vous devriez visiter le jardin zoologique.
-
9 jardin
jardin [ʒaʀdɛ̃]masculine noun* * *ʒaʀdɛ̃nom masculin1) ( privé) garden GB, yard USfaire son jardin — to work in one's garden GB ou in the yard US
2) ( parc) gardens (pl), park•Phrasal Verbs:* * *ʒaʀdɛ̃ nm* * *jardin nm1 ( privé) garden GB, yard US; faire son jardin to work in one's garden GB ou in the yard US; chaise/table de jardin garden chair/table GB, patio chair/table US;2 ( parc) gardens (pl), park; aller au jardin to go to the park; le jardin des Oliviers the Garden of Gethsemane.jardin d'acclimatation = jardin zoologique; jardin d'agrément ornamental ou pleasure garden; jardin anglais landscape garden; jardin botanique Bot botanical gardens (pl); jardin d'enfants kindergarten; jardin à la française formal garden; jardin d'hiver winter garden; jardin japonais Japanese garden; jardin potager vegetable garden; jardin public public garden; ( plus grand) park; jardin secret private domain; jardins suspendus hanging gardens; jardin zoologique Zool zoological gardens (pl).jeter une pierre dans le jardin de qn to make snide remarks about sb, to have a dig at sb○; c'est une pierre dans ton jardin that was meant for you; il faut cultiver notre jardin we must tend our patch.[ʒardɛ̃] nom masculinil est dans le ou au jardin he's in the gardenjardin botanique botanical garden ou gardensjardin à la française/à l'anglaise formal/landscape gardenjardin zoologique ou d'acclimatation zoological garden ou gardens, zoojardin potager vegetable ou kitchen gardenjardin public public garden ou gardens, park2. (littéraire) [région fertile] garden————————jardin d'enfants nom masculin -
10 jardin
jardin [zĵaardẽ]〈m.〉♦voorbeelden:1 jardin d'agrément • bloementuin, siertuinjardin d'Eden • de hof van Edenjardin d'hiver • wintertuin, kasjardin des plantes • hortus botanicus, botanische tuinjardin potager • groentetuinjardin public • park, plantsoenjardin zoologique • dierentuinm -
11 jardin d'acclimatation
-
12 zoologique
parc / jardin zoologique منتزه/ حديقة حيوانات m/f* * *parc / jardin zoologique منتزه/ حديقة حيوانات m/f -
13 jardin
m. (de l'a. fr. gart, jart, frq. °gart, °gardo "clôture") 1. градина; jardin public градска градина; jardin maraîcher, jardin potager зеленчукова градина; jardin fleuriste цветна градина; jardin fruitier овощна градина; jardin des plantes ботаническа градина; jardin zoologique зоологическа градина; jardin d'hiver зимна градина; jardin japonais жардиниера с миниатюрни растения и дървета бонсаи; 2. театр. дясната част от сцената (по отношение на актьора); 3. богат, плодороден район. Ќ faire d'une chose comme des choux de son jardin погов. разполагам се като господар с нещо; jardin d'enfants детска градина; jeter des pierres dans le jardin de qqn. критикувам индиректно някого; le jardin d'Eden, le jardin de délices небесният рай; jardin secret областта на интимното, на съкровените чувства. -
14 jardin
-
15 zoologique
adj. (de zoo- et -logique) зоологически; jardin zoologique зоологическа градина. -
16 zoologique
adj. зоологи́ческий;jardin zoologique — зоологи́ческий сад, зооса́д, ↑зоопа́рк
-
17 zoologique
parc / jardin zoologique hayvanat bahçesi -
18 zoologique
adj. zoologik, zoologiyaga, hayvonlarga oid; classification zoologique hayvonlar tasnifi, klassifikatsiyasi; jardin, parc zoologique hayvonot bog‘i. -
19 zoologique
-
20 J.Z.
сущ.общ. Jardin zoologique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Jardin zoologique — Parc zoologique Pour les articles homonymes, voir Zoo. Les girafes au zoo Taronga, à Sydney. Un parc zoologique, ou jardin zoologique … Wikipédia en Français
Jardin Zoologique Du Québec — Entrée du parc des Moulins … Wikipédia en Français
Jardin zoologique de Québec — Jardin zoologique du Québec Entrée du parc des Moulins … Wikipédia en Français
Jardin zoologique du Quebec — Jardin zoologique du Québec Entrée du parc des Moulins … Wikipédia en Français
Jardin zoologique du québec — Entrée du parc des Moulins … Wikipédia en Français
Jardin zoologique de la ville de Lyon — Girafes et zèbres de Grévy au parc … Wikipédia en Français
Jardin zoologique de Wrocław — (Ogród Zoologiczny we Wrocławiu) … Wikipédia en Français
Jardin Zoologique De Barcelone — Le jardin zoologique de Barcelone (Parc Zoològic de Barcelona) ouvrit ses portes pour la première fois en septembre 1892, le jour où était fêté le saint patron de la ville Mare de Déu de la Mercè. Il fut construit à la place laissée libre après l … Wikipédia en Français
Jardin Zoologique De Marseille — Coordonnées sur le plan : Position : H2 Le Jardin zoologique (1854 1987) était le parc zoologique de Marseille. Il ét … Wikipédia en Français
Jardin Zoologique de Barcelone — Le jardin zoologique de Barcelone (Parc Zoològic de Barcelona) ouvrit ses portes pour la première fois en septembre 1892, le jour où était fêté le saint patron de la ville Mare de Déu de la Mercè. Il fut construit à la place laissée libre après l … Wikipédia en Français
Jardin zoologique de barcelone — Le jardin zoologique de Barcelone (Parc Zoològic de Barcelona) ouvrit ses portes pour la première fois en septembre 1892, le jour où était fêté le saint patron de la ville Mare de Déu de la Mercè. Il fut construit à la place laissée libre après l … Wikipédia en Français
